Halo Talk

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

In Halo 3, Does anyone have a "Cortana" transcript?

Jailin O

New member
Well, my first language is English but I spend most of my time in Switzerland and I don't know much French. I'm 16 now and recently my Dad got me Halo 3 (in Switzerland) in French, and the language can't be changed so-

- In the real proper videos it is subtitled in English

-There are no subtitles in the videos where you walk about,
(but the objectives and all the writing is in English.)

- Cortana is the main problem because she is very hard for me to translate, and she has no subtitles,

So now I have no idea why she is hurt or what she is telling me so, does anyone have a "Cortana" transcript ? Or if the answer is "No", Can you give me the gist of what is happening?
I think I will give Mrs. Chip the best answers point, because i found "Halopedia" and that has transcript so the question doesn't matter anymore.
 
Top